بیش از حد مخواب تا کارهای نیکی که باید انجام دهی ناکرده نماند
زن با گوهر ( =اصیل ) بگزین چه بهتر آن است که سرانجام نیکنام تر است.
از زن دیگران بپرهیز چه ممکن است این هر سه چیزت از میان برود : هم خواسته ( مال و دارائی ) و هم تن و هم روان.
( نکته از بهروز = چرا متون مذهبی همیشه مرد را خطاب قرار می دهند و رستگاری او را اصل
می دانند ؟ مثلا گفته می شود زن د ام شیطان است . زن و مال و ... وسایل آزمایش شما هستند.
از زنان بپرهیزید چون چنین و چنان . جایگاه زن بیچاره و مال و تن و روان او در این جهان بینی ها کجاست ؟ )
در هنگام غذا خوردن سخن مگو تا از تو نسبت به خرداد ( امشاسپند محافظ آب ) و مرداد ( امشاسپند محافظ گیاه ) گناه گران سر نزند.
?? ایستاده ادرار مکن تا به قانون دیوان گرفتار نشوی و به سبب آن گناه دیوان تو را به دوزخ نکشند .
چون ممکن است در مورد صحت این بند سوال پیش بیاید نشانی آن را می دهم :
صفحه ? از مینوی خرد چاپ دوم ???? انتشارات توس به ترجمه احمد تفضلی
من این متن را هم دوست دارم و برایم جالب است. به تدریج بخشهائی از آن را در اینجا می آورم.
ضمنا مرجع من کتاب "مینوی خرد " ترجمه " احمد تفضلی" چاپ دوم ???? انتشارات توس
پاره هائی از بخش ?
- افترا مزن تا بدنامی و بدکاری به تو نرسد چه گفته شده است که افترا سخت تر از جادوگری است
و در دوزخ هر دروجی ( = دیوی ) به پیش است ولی حرکت دیو افترا به سبب گناه گران به پس است.
- به آز متمایل مباش تا دیو آز تو را نفریبد و چیزهای گیتی برای تو بیمزه و چیزهای مینو تباه نشود
خشمگینی مکن چه مرد هنگامی که خشم گیرد کارهای نیک و نماز و پرستش ایزدان فراموشش شود
و هر گونه گناه و بزه به اندیشه اش افتد و تا نشستن خشم برابر اهرمن شمرده شده است.
- غم مخور چه غمخورنده را رامش گیتی و مینو از میان می رود و کاهش به تن و روانش افتد
- شهوترانی مکن تا از کردارت زیان و پشیمانی به تو نرسد
- رشک زشت مبر تا زندگیت بیمزه نشود
- از برای ننگ (=آبرو) گناه مکن چه نیکی و آراستگی و ثروت و قدرت و هنر وشایستگی به کام و کردار مردمان نیست بلکه به تقدیر سپهر و کام ایزدان باشد.
بازدید د?روز: 3
کل بازدید :99569
طنز کلامی
طنز تصویری
عهد عتیق ( تورات )
نامه های بچه ها به خدا
نیایش
از متون ایران باستان
ادبی
اجتماعی
هنری
از نهج البلاغه
کامپیوتر
متفرقه
زمستان 1385
پاییز 1385
